Tal como lo anticipó el propio escritor en la Feria Provincial del Libro en Oberá, sus cuentos llegan al Canal nacional Pakapaka. Se trata de diez capítulos de trece minutos de la serie Cuentos de Terror para Franco, primeras obras literarias de Hugo Mitoire.
Una productora misionera se encargó de la producción televisiva, integrada por el ilustrador de los cuentos, Mako Pacheco y el director de cine Elian Guerin. «Presentaron en un concurso del Ministerio de Cultura de la Nación, ganaron y trabajaron dos años para los capítulos que se van a ver» explicó el escritor.
El presidente de la Biblioteca Popular Sarmiento de la ciudad, aclaró que se trata de una adaptación de sus cuentos a la televisión. Cuentos de Terror para Franco, son nueve libros que contienen varios cuentos.