Los hechos se registraron en la noche del miércoles, en primer lugar en la intersección de las calles Buenos Aires y Leandro N. Alem de esta ciudad, por razones que se tratan de establecer; un vehículo Ford Ka que era conducido por un hombre de 35 años, embistió a una mujer que trasponía la citada intersección.
A raíz de ello, resultó lesionada y fue trasladada al Hospital Samic para recibir asistencia médica.
Por otro lado, en Colonia Alberdi, una motocicleta de 110 cc. Que iba al mando de un joven de 21 años, embistió a un hombre de 74, en una calle terrada.
En este caso, ambos resultaron con lesiones de distintas consideraciones y también fueron trasladados al Samic.
En los lugares de los hechos trabajaron respectivamente los efectivos de la seccional Segunda, Comisaría de Alberdi y la Policía Científica realizó las pericias técnicas de rigor.